—
O que é que o senhor estava esculpindo quando nós chegamos? — perguntou
Dulcie. O velho tirou do bolso o seu toquinho entalhado.
— Não sei — disse o velhinho. — O que é ao certo, não sei; mas acho que deve ser um flatipus.
— E o que é um flatipus? — perguntou George.
— Não sei, mas espero que se pareça com alguma coisa assim.
— Mas então por que o chama de flatipus, se não sabe com que um flatipus se parece?
— Bem — respondeu o velhinho —, está mais parecido com um flatipus do que com qualquer outra coisa que eu já vi.
("A árvore dos desejos", de William Faulkner)
Signo, significado, significante.
ResponderExcluirDemais! trecho lindo.
ResponderExcluir